He followed the historicist trends of the time, improving the farm estate and turning the driveway in a wide street.
|
Va seguir els corrents historicistes del moment, millorant la finca agrícola i convertint el camí d’accés en un carrer gran.
|
Font: NLLB
|
The estate was an old farm that fell into disuse.
|
La finca va ser una antiga granja que va quedar en desús.
|
Font: MaCoCu
|
The farm was an extensive estate located between the sea and the village.
|
La granja era un extens terreny entre el mar i el poble.
|
Font: MaCoCu
|
Despite being a public estate, the farm at Son Real is still in operation.
|
La finca agrícola de Son Real, a pesar que és de titularitat pública, es troba encara en explotació.
|
Font: MaCoCu
|
Farm of more than 4 hectares located on the coast of the industrial estate of Constantí.
|
Finca de més de 4 hectàrees situada al costat del polígon industrial de Constantí.
|
Font: MaCoCu
|
La Granja de Esporles is a mixture of stately and rustic styles, as it was used as a stately home but also as a farm estate (a Possessió) with over a hundred crafts within its boundaries.
|
La Granja d’Esporles és una barreja d’estil senyorial i rústic, ja que s’utilitzava com a residència senyorial però també com a explotació agrícola (possessió), arribant a tenir més de cent oficis entre els seus límits.
|
Font: NLLB
|
Molecatchers travelled from farm to farm.
|
Els caçadors de talps viatjaven de granja en granja.
|
Font: wikimedia
|
Real estate and real estate rights located abroad.
|
Béns immobles i drets sobre béns immobles situats a l’estranger.
|
Font: MaCoCu
|
Today, that fattening farm has been converted into a sows farm.
|
En l’actualitat, aquella granja d’engreix s’ha convertit en una granja de mares.
|
Font: MaCoCu
|
Real estate assets manager for promoters, banks, or real estate companies.
|
Gestor de patrimonis immobiliaris a empreses promotores, bancàries, o empreses immobiliàries.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|